Het goede weer

Dag iedereen

Hier ben ik nog eens. Het was al een tijdje geleden. Ik zal mijn blog elke week proberen aan te vullen.

Jullie hebben het misschien al gezien maar het is dus gelukt om foto’s op mijn blog te zetten.

Zo is het voor jullie ook een beetje aangenamer om mijn blog te lezen.

Ik heb deze week terug geobserveerd en ook mijn eerste lesje gegeven. Enkele herhalingsoefeningen, niet veel! Het was heel goed. Ik praat heel duidelijk voor de leerlingen enkel moet ik een beetje luider praten.

We zijn ook naar het Christoforus internaat geweest. De eerste kennismaking was niet zo goed meegevallen. Donderdag was het een beetje beter. Er waren heel veel leerlingen die bijles wiskunde nodig hadden. Ik had handen te kort. Maar zo gaat de tijd wel snel vooruit.

We hebben ook kennisgemaakt met Suzy, dit is een Nederlandse vrouw die in Suriname woont en reizen naar het binnenland organiseert. Het is een hele losse, toffe meid. Leuk dat we haar ontmoet hebben, zo kunnen we veel van het binnenland zien en niet enkel de toeristische plekjes.

Na de dagen met veel regen kwam er dan toch zonneschijn. De uitstap naar de zoo was dan ook snel gepland. We hebben heel wat dieren gezien.

Tegen de avond zijn we naar het vat geweest de plaatselijke uitgans buurt waar we heel veel toeristen hebben gezien. Daarna zijn we richting de Za Za Zou gereden. Een discotheek zoals bij ons, de meisjes lopen hier wel schaars gekleed rond maar als ze gaan zwemmen dragen ze allemaal een T-shirts en een short.

Vandaag zijn we gaan zwemmen. Een frisse duik in het water doet wonderen. Er was wel een kleine aarzeling omdat  iedereen naar ons aan het kijken was. Maar we hebben het er toch opgewaagd en van genoten.

 Vele groetjes

De regen

Dag iedereen

Het is al heel de week aan het regenen. Dus zitten we al alle dagen binnen. Wat ik niet leuk vind. Deze morgen door de gietende regen naar school. In de terugrit mochten we meerijden met mijn mentor. Ze draagt heel goed zorg voor mij. We gingen samen de krant kopen en moesten de straat oversteken. Ze nam heel goed mijn hand vast. Dit is echt heel lief. Ik heb hier precies twee mama’s, mijn mentor en mevrouw Lie, de bazin van het huisje. Maar niemand kan mijn echte mama en papa vervangen!

Vandaag ben ik terug gaan observeren. Mijn mentor was een beetje te laat, als het regent staan de mensen in de file. Ik heb de klas rustig bezig gehouden. Voor de rest is er niet echt iets gebeurd tijdens de lessen.

We hebben ook kennis gemaakt met het Christoforus internaat. Hier moeten we elke dinsdag en donderdag huiswerkbegeleiding doen. Vanaf kwart voor 8 tot kwart voor 10. Wij voelen ons alle 3 niet zo op ons gemak bij de directeur van het internaat. Donderdag gaan we terug dan krijgen we nog meer uitleg. Terwijl we vandaag eigenlijk een afspraak hadden om alles te overleggen. Maar dit is de Surinaamse mentaliteit, waar nog moeten aanwennen.

Voor zaterdag zijn de weersvoorspellingen beter. Dan gaan we naar de zoo.  De dieren lopen hier vrij rond. Ik kijk er al naar uit. Jullie ook?

Groetjes Stefanie

Foto's

Ik wou enkele foto's van de uitstappen op mijn blog plaatsen maar het lukt niet. Bij Emily lukt het wel. Ik zal volgende keer nog eens proberen. Hopelijk lukt het dan wel.

Groetjes

Uitstappen

Hallo

Hier ben ik met het verslag van de uitstappen. Vrijdag zijn we naar de palmentuin geweest. Ik had wat meer verwacht. We hadden gehoord dat er een aap zou zijn maar we hebben niets gezien. Het was toch een mooi uitzicht.

Zaterdag was het personeelsuitstap met de school naar het Leguanapark. Mijn verwachtingen waren terug groot. s’Morgens vroeg uit de veren. We hadden beter wat langer blijven liggen want we zijn uiteindelijk een uur later vertrokken dan gepland. Hier zagen we de Surinaamse mentaliteit heel goed. De uitstap viel terug een beetje tegen. We hebben 1 aap gezien maar hij ging vast aan een touw. Dit was echt zielig. Voor de rest was er enkel een strand. We hebben dus heel de dag kunnen uitrusten. Het personeel eet heel de dag door. Het begon al op de bus. We kregen een Barra, een soort oliebol met een gaatje in, hier zitten ook groenten in. Hier eten ze dit met een pikante saus. Voor ons hebben ze de saus er niet opgedaan. Ze houden wel rekening met ons. Wij hebben van alles een beetje geproefd.  We moeten nog wennen aan de smaken. Maar ik heb wel lekkere kip gegeten en gebakken bananen en een soort broodpudding met appelen, rozijnen en kaneel. Heel lekker!! Ik zal hier zeker niet omkomen van de honger. Ik heb eigenlijk ook heel de dag door gegeten.

Deze morgen zijn we terug vroeg opgestaan om een landbouwmarktje te gaan bezoeken. We hebben heel wat groenten en fruit gekocht. Aardappelen, zoete aardappel (battaat), bananen, appelsienen (hier zien die wel groen), bonen, tomaten, sla, mango’s en lychees maar wel grotere dan bij ons. We hopen dit elke week te kunnen doen zo hebben we altijd verse groeten.

Groetjes uit Suriname.

Dag 6

Dag iedereen

Gisteren ben ik nog eens gaan observeren. Ik werd al direct ingeschakeld om een oefening te verbeteren. De leerlingen moeten nog wennen aan mijn stem, maar ik ook aan die van hen. Het is zeer moeilijk om hen te begrijpen. Hier is het de gewoonte dat iedereen tegelijkertijd het antwoord zegt.

Mijn mentor gebruikte in de les het woordje pi π. De hele klas begon te lachen. Ik zat maar raar te kijken. Tot ik de uitleg kreeg waarom ze aan het lachen waren. Willen jullie het ook weten?

Pi betekent in de straattaal van Suriname het geslachtdeel van een man. Consternatie alom.

Mijn mentor zei dat ze mij gaat omvormen tot een echte Surinamer. Zo heeft ze mij al enkele woordjes geleerd maar die ga ik niet schrijven. Want ik zo niet weten hoe het moet.

Stefanie is hier wel nog een gekende naam. De secretaresse haar zusje noemt zo en de directeur heeft ooit een liefje gehad met deze naam.

Straks gaan we naar de palmtuin. Hopelijk kan ik mooie foto’s nemen. Zaterdag gaan we op personeelsuitstap naar het Leguanapark. Ik hou jullie zeker op de hoogte.

Dinsdag ga ik met mijn mentor naar haar huisje gaan kijken dat zij verhuurt. Alles is aanwezig wat in ons huisje aanwezig is maar we moeten wel veel minder huur betalen. Het verschilt 300 euro in de maand. Dat is toch wel de moeite. Het zal misschien niet voor ons zijn maar dan misschien voor de mensen die volgend jaar naar Suriname komen.

Het is niet verboden om te reageren op mijn blog berichtjes. Dit is een beetje leuker voor mij.

Groetjes Stefanie

Valentijn

Dag vriendjes en vriendinnetjes

Het was dus mijn eerste dag op de stageschool in de Kerklaan. Niet ver van de Sahadewlaan waar wij verblijven.

En dit gebeurde allemaal op valentijn. De mensen zijn hier echt in de ban van valentijn. De leerkrachten en leerlingen geven elkaar cadeautjes. De leerlingen kregen 20 minuten langer pauze omdat het valentijn was. Dit zou bij ons geen waar zijn.

De leerlingen geven leerkrachten knuffels. Ook leerkrachten geven elkaar knuffels, zelfs mij.

Tijdens het 5^de lesuur gaven de leerlingen elkaar cadeautjes. Er kwam dus regelmatig iemand de klas binnen, maar dit is hier dus doodnormaal.

Via deze weg ook allemaal een happy Valentine!

Observeren

De eerste dag op de stageschool. Lisse en ik kregen een goede ontvangst. Emily staat op een andere school. We hebben onmiddellijk afspraken gemaakt. Wij moeten 44 uur  lesgeven uiteraard gaan wij een aantal uren meer lesgeven. Ik geef drie dagen in de week les. Dinsdag, woensdag en donderdag van kwart na 7 tot kwart na 12. De eerste twee weken ga ik observeren. In maart start ik met lesgeven.

Samen met mijn mentor heb ik mijn uurrooster opgesteld. Zij heeft mij ook een rondleiding gegeven. Ook kreeg ik een aantal wiskunde boeken. Wel iets totaal anders dan hier.

Maar hier is veel anders. Zo kwam er een leerkracht te laat op school omdat ze eerst nog een toets wou verbeteren. Hier is dit doodnormaal.

De klassen zijn ook heel anders, open ramen. Het was vandaag een regenachtige dag. De leerlingen hadden koud. Ik vond het goed. Ja vriendjes ik zie jullie al raar kijken want ik ben toch de gene die altijd koud heeft.

In mijn klassen zitten wel altijd veel leerlingen, ongeveer 35 leerlingen. Ik zal mijn stem goed moeten gebruiken. Anders horen de leerlingen mij achteraan in de klas niet.

De lessen duren hier 40 minuten. De leerlingen hebben dus ook 7 lesuren per dag.

Tijdens de les vroeg mijn mentor hoe koud het was in België. Ik vertelde dat het min tien was toen ik vertrok. Ze vroeg ook hoe lang de leerlingen bij ons naar school moesten. Toen ik zei van half 9 tot half 5 waren de leerlingen heel verbaasd. Oooh nee zo lang. In België hebben wij ook maar 7 uur les. Maar wij hebben wel een lange middagpauze en ook enkele kleine pauzes. Hier niet. De leerlingen hebben enkel een pauze van 20 minuten.

Het zal een aanpassing zijn om les te geven. Maar we gaan de uitdaging aan. Daarom zijn we hier om veel bij te leren.

Groetjes Stefanie

fietsen

Hallo

We zijn dus een fiets gaan huren. We moeten hier links rijden. Wel een aanpassing. Een goede tip van de fietsenverhuurder rij altijd aan de kant van de weg zodat je horloge aan de kant van de stoprand is.
Na de uitleg vertrokken we naar huis. We waren nog geen 100 meter gereden en het was al van dat! Nee geen aanrijding, dat is voor de volgende dag. De fiets van Lisse was al stuk. Wij dus onmiddellijk terug en het werd onmiddellijk gemaakt.

Terug naar huis. De wegen zijn heel smal. De auto's rijden hier wel heel dicht bij ons. Ik ben wel een aantal keer verschoten.

Nu eventjes over de aanrijding. Wees maar gerust. Het was niet zo erg hoor! Gelukkig maar.
Ik reed dus met mijn fiets op de weg, links. Ineens een klap. Ik voelde wel iets aan mijn stuur maar ik begon niet te wankelen en viel dus niet. Het was wel verschieten. Emily reed voor mij en keek al om want die had de klap gehoord.

Nu hebben we al wat meer met de fiets gereden en de ervaring komt wel snel.

Groetjes vanuit Suriname.

vlucht

Hallo

Hier ben ik. Amai het was het mijn dagje wel. Onze stoel in het vliegtuig was gereserveerd, bij het incheken hadden we geen stoel! Vliegtuig overboekt! Wat nu? Een dagje in Schiphol doorbrengen? Nee gelukkig niet we konden mee met de vlucht. Al een geluk want we horen hier net dat er vandaag een bommelding was.

Gisteren zijn we geland om 5 uur plaatselijke tijd. Mijn allereerste vlucht en die is goed verlopen. Het duurde even vooraleer we onze valiezen hadden. Gelukkige geen problemen met het visum. Daar waren we al heel blij mee.

"Onze chauffeur" kwam ons halen. Om zeven uur was het al donker dat vind ik dus heel raar. Bij ons in de zomer is het licht tot 10 uur. Hier dus niet! En het wordt pas licht om half 7, 7 uur. De winkels blijven open tot 11 uur. Na de verkenning van het huisje zijn we nog enkele inkopen gaan doen.

Deze morgen zijn we naar de universiteit van Suriname geweest. Enkele afspraken over de stage bespreken. Morgen gaan Lisse en ik naar onze stageschool. Spannend!

Nu ga ik afsluiten. We gaan een fiets huren. Mevrouw Lie gaat ons wegvoeren en wij komen met onze fiets terug. Het wordt een avontuur want de mensen rijden hier links. Dat wordt wel een beetje aanpassen.
Ik zal straks iets laten weten hoe onze eerste fietstocht is verlopen.

Groetjes vanuit Suriname.

Dag blog

Terwijl de sneeuw stilletjes wegtrekt, zit mijn valies al klaar om te vertrekken naar Suriname.
Nog enkele dingen moeten erin. Ik hoop dat ik niets vergeet. Maar dan lossen we dat wel op.

Via deze weg kan iedereen mijn avonturen in Suriname volgen. Leuke tekstjes schrijven is niet mijn sterkste punt. Maar ik zal voor jullie mijn uiterste beste doen.